Karlien è in viaggio, cammina lungo i sentieri nelle valli del Nord Italia, è in viaggio tra le parole della lingua italiana che studia da un po’ insieme ad Artelingua. Queste poesie sono tanto semplici quanto toccanti, e ci piace condividerle con voi.
Un grazie speciale a Te, Karlien per averci donato queste emozioni. Foto e poesie in cammino di Karlien Cransberg.
Eccone alcune.
Raggi del sole in treno
C’ è il sole,
il sole del buon mattino,
l’oro in bocca.
Piovono raggi di sole,
chiara luce
Invece il sole olandese rimane al suo posto,
e vado incontro alla pioggia io,
mentre aspetto
finché dopo la pioggia
il sereno viene.
Stoel en bezem – sedia e scopa
Lavorare o riposare
sforzarmi o rilassarmi
sudare o raffreddarmi
camminare o sedere
in ogni modo
la testa è vuota
il corpo più flessibile
sentire la vita
calare nell’anima.
Tekst in bar – messaggio dal bar
Saggezza in un bar puoi trovare
nel discorso di un cliente con il barista durante almeno una birra
ma anche scritto sulla schiena.
Kerkje in de mist – chiesa nelle nuvole
Le nubi basse catturate tra le colline lasciano parlare i bordi seghettati della cresta,
Non vedono l’ora che il sole mostri la sua faccia.
Ma, o sfortunate nubi,
il suo calore vi annullerà.
